南京与斯图加特双城联展亮相，书写合作新篇——进博会里的“双城印记”
图为南京与斯图加特双城联展展台，国内外观众驻足观展。 南京日报/紫金山新闻记者 孙中元 摄
□南京日报/紫金山新闻记者 黄琳燕杨凡
11月5日，第八届中国国际进口博览会在上海开幕。本届进博会国家馆首次设立中外友好城市展区，南京市与德国斯图加特市作为首对参展友城，共同呈现“南京与斯图加特友好合作城市30周年联展”。展览以“双城匠心·共赢未来”为主题，全方位展现两座城市在经贸、科技与文化交融中的卓越成就，展现了南京以斯图加特为支点、持续推进对德合作走深走实的稳健步伐。当天下午，中国·南京—德国·斯图加特经贸对接交流会在展位上举行，双方共叙友好情谊、共话合作新机。
展馆里，一蓝一红两件球衣吸引了很多人的目光。一件是斯图加特足球俱乐部的球衣，一件是“苏超”南京队的球衣。“今年夏天，‘苏超’在南京点燃全城热情，斯图加特也承载着深厚的足球传统，孕育了百年球队斯图加特足球俱乐部。我们把‘苏超’南京队与德甲斯图加特队的球衣进行联名，以长江蓝对应葡萄红，两件球衣胸前醒目印刻数字‘30’，承载了30年的友城情谊。”展览策划相关负责人告诉记者，从近代中国第一场足球赛在南京举办，到斯图加特孕育德甲创始俱乐部的百年传承，再到今夏“苏超”引爆全城的观赛热潮，“一场比赛”“两件球衣”串联起两座城市跨越时空的足球情缘。
在华总部和研发中心设立于南京的博西家电打造的红酒柜搭配斯图加特葡萄酒，展现“德国工艺”与“南京制造”的完美契合；博世南京生产基地制造的智能助力器与楚航科技的毫米波雷达同台，共同讲述智能汽车产业链的协同创新；埃斯顿与卡尔克鲁斯合作影像和展品，展现南京与德国从技术共研到市场共享的全方位合作，诠释“德国质量”与“南京效率”的共生共赢……
走进展区，记者看到，展览序厅以一系列大事记，按照时间为轴，充分展示了南京以斯图加特为支点对德合作的历程；产业制造展区聚焦汽车、高端制造等双方优势产业，展示博世、马勒、泉峰、博西家电等企业机构产品及成果；人文交流展区以“一个节庆、一幅古画、一场比赛”为叙事主线，串联起两地文商旅体融合高质量发展的“共同”故事；科技创新展区重点展示了双方在新兴领域围绕“创新源头共享、研发能力协同、市场网络共建”的双向赋能；展望寄语板块集中呈现了30年来为两城友谊倾注心血、作出卓越贡献的毕飞宇、安睿史等代表人物的寄语。
今年是南京与斯图加特建立友好合作关系30周年。本次“南京与斯图加特友好合作城市30周年联展”，是进博会历史上首次为中外友城合作设立的专题展区，具有开创性意义。展览以“遥相呼应、彼此融合、你中有我”为主线，通过展品对话、企业共建、文化共鸣3个维度，全方位呈现两座友城从产业到生活、从城市到人群的深度融合。
“我们在策划过程中发现了诸多有意思的地方，比如西晋文学家左思的《吴都赋》是描写南京的文章，而左思的诗‘山水有清音’又启发了斯图加特市‘中国园林’——清音园的建造。两座城市的缘分冥冥之中注定。”展览策划相关负责人告诉记者，展区通过《金陵图》数字艺术展、南京秦淮灯会与斯图加特圣诞市集、斯图加特葡萄酒、两地的代表性企业创新产品等，展现两市在经济、科技、文化等多方面的合作交流成果。
“斯图加特在本届进博会上与南京共同呈现联合展览，我们深感殊荣，这份默契源于南京与斯图加特之间的诸多共鸣。”德国斯图加特市市长弗兰克·诺佩尔博士表示，斯图加特与南京同为重要经济与高科技重镇，长久以来有着非常友好的经贸和文化交流合作，这次在进博会上与南京携手呈现联合展览，既是深厚情谊的见证，更是紧密合作决心的彰显。
“作为一家源自斯图加特并扎根南京的企业，博世中国的蓬勃发展正是南京与斯图加特深厚友谊的生动见证。”博世中国执行副总裁舒马遥博士介绍，南京与斯图加特日益紧密的经济文化交流，为植根南京的企业注入了强劲发展动力。“博世中国正以智能制造与绿色发展驱动南京的创新实践，持续推动中德合作纵深发展，我们将继续全力助力两市协作升级，共创更智能、更可持续的未来。”
2012年，南京斯图加特联合展览有限公司成立，推动了两市在会展经济领域的深度合作。当天，斯图加特会展集团总裁普兰浩博士也专门来到进博会，参加中国·南京—德国·斯图加特经贸对接交流会。“我们通过组织各类展会、会议及国际企业与中方机构的交流活动，积极构建跨国合作桥梁。我们的业务以南京为中心，辐射江苏省、上海、深圳等全国多地，并持续带领越来越多的中国企业亮相我们在斯图加特、东南亚、土耳其及美国举办的权威展会。”普兰浩博士说，将进一步与南京携手，通过不懈努力，进一步强化政府与机构间的合作关系，助力企业拓展商业版图。
自1995年南京与斯图加特建立友好合作关系以来，博世、博西家电、菲尼克斯电气等德国企业先后在南京投资兴业。南京企业也积极拓展对德合作，泉峰集团、天加环境等通过并购整合德国先进技术与品牌，展现出双向投资的活力。截至今年10月，德国在南京累计设立投资项目309个，实际使用德资22亿美元；南京在德国投资协议额达7.3亿美元。2024年，南京与德国进出口贸易总额为43.5亿美元。
