央媒看太原
11月21日,中新网以《山西大学留学生体验壁画修复:在指尖触碰中国传统文化》为题,介绍了山西大学国际教育交流学院“理解当代中国”课程中“文化传承与创新”模块的实践课堂,让留学生们首次通过亲手修复壁画,近距离“触摸”历史,在了解中国传统文化的同时,深刻体悟其保护与传承的非凡意义。
报道介绍,11月21日,教室内22名来自泰国、越南、老挝、也门等国家的留学生,专注地手持勾线笔,临摹元代永乐宫壁画《朝元图》中的“白虎星君”手部特写。课程分为填色、勾线、做旧、装裱四个步骤。留学生们模拟历史质感,用专业勾线笔复刻轮廓。教师介绍,“理解当代中国”课程将语言教学与中国国情深度融合,以山西地域文化为窗口,带领留学生探索中国发展的脉络。该课程自2023年面向来华本科学历学生开设,通过模块化专题和故事化案例,激发学习兴趣,增强学生的沉浸式体验。比如在“中华文化的传承与创新”部分,以樊锦诗守护敦煌的故事为主线,结合山西本地文物资源,设计壁画修复实践课。课程核心在于“理论与实践融合”“语言学习与国情知识融合”。此前,学生已通过“太钢研学”实践课感知“手撕钢”等中国在科技创新上的突破,通过“驻村干部进课堂”活动了解中国在农村脱贫攻坚与乡村振兴中的做法和理念,而此次壁画修复则聚焦传统文化载体。
报道通过留学生之口高度评价了课程,一些留学生表示,活动让他们认识到壁画不仅是艺术,更是历史与文化的双重载体。“我学到了中国壁画的艺术特点和绘画技巧,壁画的色彩和构图都非常独特,让我感受到中国传统文化的魅力。”一位留学生说道。在实践课老师看来,实践课的意义远超技术练习。留学生通过亲手绘制,会对中国文化产生“入门”般的亲切感,甚至形成类似“老朋友”的认知基础。这种感知是纯语言教学无法替代的。随着作品被装入画框,留学生们拿着各自的“白虎星君”合影留念。

